古羅馬競技場是所有人類應當珍惜的印記。

 

亞平寧半島像隻大馬靴,而西西里島更有3條腿;位於地中海的中心,義大利更像是歐、亞、非三大洲的心臟。這裡有數不清的英雄人物與大藝術家,遍地都是壯闊的歷史古蹟與美麗的教堂神殿。承續著先賢的勤奮血汗與創意智慧,讓居民以身為羅馬後裔為傲、旅客以在世界遺產中漫步為樂、新移民以在義大利生活為榮;而義大利的跑車、服飾、披薩與黑手黨,更活躍在世界各個角落。

 

大水

上善若水。水善利萬物而不爭,處眾人之所惡,故幾於道。~老子。

500萬年前,直布羅陀地峽被大西洋沖破,海水直下數千公尺,形成宏偉的大瀑布,灌入地中海鹽湖,並使水位每天升高10公尺!那是一個多麼悲壯的場面啊,雖然解除了大西洋的「墨西拿鹽度危機」,卻也造成地中海周邊的生物大滅絕。

數十萬年前,古人類走出非洲並擴散至世界各地;1萬年前,智人才逐漸定居並進入農業社會。由於地中海地區氣候穩定、物產豐富,因此成為文明發展的搖籃,埃及、希臘、腓尼基、希伯來等民族各領風騷。義大利位於地中海的中央,日積月累吸收了周邊文化的精華,形成了千年大帝國與大教派,對當代及後世的影響巨大。

大海滋養萬物,也是貿易交流的通道,更是人們爭名奪利的天堂。亞平寧山脈與周邊島嶼自古就是野心家的攻擊目標,南方的迦太基人經常騷擾沿海的村莊、東方的希臘人也曾占有內陸的城鎮,還有北方的哥德人與西方的維京人也是極大的威脅。直到羅馬帝國雄起,才將野蠻人與敵對者阻絕於境外。

馬其頓的亞歷山大大帝曾在10年內快速擴張版圖,如同洪水般席捲世界,然而在他死後帝國立刻分崩離析,像落葉般隨風而逝!相反地,羅馬帝國則在數百年間逐漸壯大,其政治與文化的影響力如同涓涓細流,溫柔地滲透至帝國的各個角落,使文明的泉源淙淙湧出。

義大利人是個很會用水的民族。2000年前在羅馬建城時,就已思考水的分流。11道雄渾的水路從郊外引入市區,逢山開路、遇水搭橋,今日仍然供應大羅馬的手工業和公共飲用水;數十公里的坡道不用加壓系統,完全依賴重力使泉水奔流!其中「少女泉」水路通過著名的「特萊維噴泉」和「西班牙階梯」,是遊人必訪的觀光景點。街邊飲水柱的設計更是匠心獨運,可上噴、下洗,在炎炎夏日許人透心涼。

 

羅馬古城有11條水道。(特萊維噴泉)

電影《不可能的任務7》的拍攝現場。(西班牙階梯)

羅馬城各處有免費的飲用水。(大競技場)

 

西羅馬帝國滅亡後,東哥德人占領了義大利北部,建立了「神聖羅馬帝國」並在威尼斯繼承了治水之術。威尼斯的主體是個小島,曾是絲綢之路的水陸重鎮。為了方便交通與商務的需要,威尼斯人在島內開鑿了許多運河,今日已成為觀光客朝聖的景點。

18世紀拿破崙占領威尼斯後,讚嘆威尼斯總督府是中世紀最完美的建築,而相鄰的聖馬可廣場是歐洲最美麗的客廳。不只建築之美,威尼斯的水運輸與水處理都無比奧妙;例如總督府內的地下就是集雨池,天井中央還有個巨大的消防水缸,加上島上所有建築的排水管線設計等,威尼斯真無愧於「水都」的稱號。

雖然家家戶戶都可以免費獲得乾淨的水,但是古義大利人卻喜歡進入公共澡堂。羅馬帝國在領地各處都建有宏偉的澡堂,雕梁畫棟、美侖美奐,有些建築更可容納3,000人同時洗浴。在公共浴場內,貴族、平民與奴隸裸體共浴,褪去偽裝、交流日常,人人平等相待,真是個大同世界! 

 

威尼斯總督府被譽為中世紀最完美建築,每層樓的壁廊樣式都不同。(聖馬可廣場)

消防水缸與地下集雨系統。(威尼斯總督府)

古羅馬公共澡堂,也是交誼廳。(龐貝遺跡)

 

大火

神啊,為何你要用大火驅散整個世界的生靈,就只為照亮伯利恆的夜空?~阿瑟.克拉克。

非洲板塊撞擊歐亞板塊造成了「地中海-喜馬拉雅火山帶」,在義大利境內就有歐洲最活躍的「埃特納火山」和「維蘇威火山」。

埃特納火山位於西西里島3條腿的東方足尖,高3,326公尺,近2,000年內的爆發次數為世界第一。火山對居民的生命與財產有巨大威脅,卻也是島上土壤與淡水的重要來源。在西元前396年,火山噴發竟然阻止了迦太基人的進犯;可見在天災面前,人力不足為道!

火山礫石區鮮少植被,然而野花卻開得漂亮,因為它們是大地被火山蹂躪過後的先驅植物,必須招徠難得到來的蟲子幫忙授粉。一位當地住民在火山口附近販售礫石紀念品,有乖巧的小山羊作陪,老人的山居生活必然不寂寞。山頂不見羊群,也是因為植被不豐。但是山腰處觀光客絡繹不絕,都想體會那火山爆發時的僥倖。

事實上,在火山下討生活的萬物都是僥倖!維蘇威火山在那不勒斯城南20公里,海拔1,281公尺,與埃特納火山隔海相望,歷史上噴發過100多次。而在公元79年噴發時,把附近的龐貝城掩埋在6公尺深的火山灰下。

埃特納火山的玄武岩紀念品,3腿女神是西西里島的標誌。

遠眺火山口,山腰處野花正茂。(埃特納火山)

老人與小羊,紀念品免費且歡迎自由樂捐。 (埃特納火山)

 

龐貝曾是帝國的第二大城,是羅馬人的度假勝地,城中高級別墅林立。火山爆發時,雲柱高達3萬多公尺;火山灰與礫石被西南風吹送沈降,將龐貝城與相鄰村鎮掩埋在厚重的礫石堆下,攝氏數百度的高溫使2萬人在瞬間喪生。

對當時的人而言,這是一場災難,對後世卻是一個巨大的遺產。15世紀無意中發現的龐貝遺跡,還原了公元1世紀的人民生活模式,是古人留給我們的一座時光膠囊;古城的建築與壁畫,提示我們古代藝術與思想發展的軌跡;而地上的人體與家畜遺存,提醒我們應當未雨綢繆,以防患於未然。

維蘇威火山爆發的12年前,公元67年,帝國首都也發生大火,燒掉了半個羅馬城。為了安撫不滿的公民,皇帝尼祿諉過基督徒縱火,因為在當時一神教的基督徒已經有很大的勢力,會危及多神教的羅馬政權。尼祿把許多基督徒送往競技場讓飢餓的野獸撕咬,轉移人民的抱怨為激情;並在城外將使徒保羅斬首,這些舉措並沒有讓尼祿獲得平反,反而使基督教轉入地下,在帝國各地如野火般蔓延。300年後,君士坦丁大帝在奪權之戰中,為了獲得士兵的支持,承認了基督教的合法身分,更在不久之後宣布以基督教為國教。

基督教能快速擴散的原因,並不只是一神信仰,因為猶太教更是一神的絕對追隨者。使徒保羅宣揚外邦人也可以「因信得永生」,不須生而為以色列家族,也不用刻意服從僵化的誡命,只要單純的信就有機會上天堂。於是人人響應了先知的號召,最終宙斯的閃電杖被耶和華的火之柱完全取代!


龐貝曾是羅馬第二大城,由遺跡遠望維蘇威火山。(龐貝)

生物體被火山灰燒盡後的空洞,填入石膏即成為模型。(龐貝)

聖馬可大教堂內的馬賽克貼畫,描繪先知與火焰樹。(威尼斯)

 

大土

在佛羅倫斯你思考,在羅馬你祈禱;在那不勒斯你觀看,在威尼斯你歡笑。~義大利諺語。

義大利人是建築藝術師,道路、橋梁、住宅、神廟、教堂,2000年來無數傑出的作品既實用又壯觀。古羅馬人發明了混凝土,於是建成了高大的水道橋、巍峨的圖書館、以及橫跨萊因河與多瑙河的長城,方便了水、知識與軍事的運用。現代混凝土在18世紀被重新發明,而鋼筋混凝土使建築物更強韌,於是開展了摩天大樓的新時代。

中國古代使用糯米砂漿粘著磚石,強度更勝古羅馬混凝土。雖然透過古絲綢之路使東西方可以交流,但是政治上卻是隔絕的。羅馬正強盛時的西元1世紀,東漢的班超已經降伏了西域50國,並派使者甘英前往大秦(羅馬);然而甘英畏懼路途遙遠,就謊稱路斷並回程覆命,卻失去了東西方共榮的一次絕好機會。

相較於東方諸國,早期的羅馬算是文化沙漠,因此建築與宗教都繼承了希臘。希臘神殿地基大多為長方形,四周牆面都有裝飾;而羅馬神殿只有一個立面,高大的立柱頂端支撐著山牆,很容易辨認。羅馬人很富有,看戲、洗澡和聊天是日常的主要活動,聊天多在廣場四周和「巴西利卡」(無牆的長方形建築)之內。宏偉的神廟、宮殿與競技場今日仍然矗立在羅馬城各處,且分布在地中海沿岸,笑看我們這些過客日日年年。

羅馬神殿的柱頭有多立克、愛奧尼與科林斯等各種樣式,柱身也有上寬下窄或上窄下寬等不同的變化;除了美觀的目的,還有抗震的功能。義大利地區地震頻繁,因此不能直接複製強調比例美感的希臘式石廟。聰明的古羅馬人用大的石塊建屋,小的玄武岩舖路,火山砂石則用來製作混凝土,更發明了拱券結構以減輕荷重,於是許多建築、橋梁與道路得以延續數千年,不只嘉惠後人,更開拓了建築的思路。中世紀之後至文藝復興期間,更引發了包括羅曼、哥德、巴洛克與洛可可等令人驚豔的建築形式,影響世界上千年。

法國文豪莫泊桑說:這是世上最美麗的教堂,是人類思想所夢寐以求的最令人驚訝的宗教寶石。(巴勒莫教堂,西西里)

清晨的大競技場,2000年前的這時正準備生死拚搏。(羅馬)

在古羅馬廣場中,可見凱旋門、元老院、神廟與巴西利卡聚會所。(羅馬)

 

世界著名的教堂鐘塔之一,羅曼式的比薩斜塔是個美麗的錯誤。起建到第3層時就發現傾斜了,於是補強地基,然後將錯就錯地扭直往上,終於成為義大利的重要地標,更是讓伽利略扭轉世人觀念的重要里程碑。

伽利略出生於比薩,是現代科學的奠基人,由於捍衛「日心說」被天主教會視為異端而受到長期監禁。其實伽利略是位虔誠的基督徒,並不打算否定神創論;身為中世紀科學家的一員,他希望通過實驗來探究並理解「上帝的世界」。

另一位著名的義大利科學家費米,出生於羅馬並在比薩獲得博士學位。費米發現「慢中子」而開啟了核能的應用,因此榮獲1938諾貝爾物理獎。為了紀念費米的貢獻,化學周期表第100號元素被命名為「鐨」,而長度10-15公尺稱為「費米」。

建築必須有良好的地基,而科技的地基是科學。義大利具有良好的科技傳統,加上文藝復興時期國王與教會的支持,使科學發展一日千里。義大利有20位諾貝爾獎得主,主要在物理、醫學與文學領域,可見義大利人的科學與人文底蘊深厚,必能在這片沃土上繼續綻放。

 

中世紀的哥德式建築典範,使用了許多薄片的飛扶壁做支撐,十分壯觀。(米蘭主教座堂)

比薩斜塔為中世紀羅曼式建築,大理石製的連拱秀色可餐。(比薩)

中世紀的跑馬場,正舉行西恩納大學畢業典禮。(田野廣場)

 

大風

生而不恃,為而不有,長而不宰,是為玄德。~老子。

不只古羅馬是西方世界的文明中心,中世紀以迄近代的義大利同樣開出許多文明花朵,並讓文學、藝術、科技、甚至在身與心的各個層面上,持續地讓世人驚豔與仿效。

達文西正是集藝術、科技、醫學、建築、軍工全能的天才。1452年出生於佛羅倫斯,達文西與米開朗基羅及拉斐爾並稱文藝復興三傑。達文西的畫作世界知名,如蒙羅麗莎與最後的晚餐,同時達文西在解剖學、建築與飛行器上的貢獻也影響深遠。

文藝復興開啟了自由創作的風氣,文學家們不再避諱教廷與宮廷的威權,成就了後來法國大革命與全球民主化的契機。文藝復興三巨星中,但丁的《神曲》描述他到地獄與天堂的遊歷經驗,開創了現代小說的寫實主義。佩托拉克主張以人的學問代替神的學問,被視為人文主義之父。薄伽丘的《十日談》描述了7女3男為了躲避黑死病而躲在別墅中,以每日說故事來打發時間;100篇故事包括東西方各種文化與傳說,融會了古典與民間文學於一爐,開啟了歐洲短篇小說的先河。

黑死病在14-17世紀流行,使歐洲人口減少了一半。當時在水都威尼斯外,商船必須隔離40天才能入港。英文的隔離一詞,就是威尼斯語的40!在威尼斯運河口的「安康聖母聖殿」,即用於悼念1630年黑死病的46,000位死者。

法國歷史學家丹納說,「教養」是能欣賞或創作第一流藝術作品的首要條件。他認為文藝復興會在義大利誕生,是那裡才有這樣的土壤!隨著大航海時代來臨,科學與藝術就快速地從義大利傳播到全世界,像海漂的先鋒植物一樣。在20世紀以後,藉著飛機與網路,實體與資訊的交流更便利,事物的傳播更是快得像風!2020年新冠病毒才發生1個月(不論起源是中國或美國),義大利就成為重災區,再迅速擴散至全歐。

聖伯多祿大殿的穹頂與華蓋,集文藝復興的大成。(梵蒂岡)

達文西塑像(米蘭)與他繪製的「維特魯威人」。(佛羅倫斯)

美麗的貢多拉背後的安康聖母聖殿,紀念四百年前的悲慘世界。(威尼斯)

4帝共治的斑岩雕像。(威尼斯)

 

 

其實,義大利傳播給世界的好事很多。在政治制度上,古羅馬的元老院相當於現在的議會、1年1任的執政官與保民官相當於總統或總理,在2000年前就具有公民意識;後來的4帝共治制度更體現了選賢與能的美德。

義大利的美食很多,但是披薩作為平民食物卻傳遍全世界。拿坡里披薩的發源地那不勒斯,披薩店外的遊民與世無爭,背後的照片是正宗拿坡里披薩「瑪格利特」,那鮮奶酪的白色、番茄的紅色和羅勒葉的綠色,正顯現義大利的國旗主色。名演員托托是那不勒斯人,他寫道:「披薩的盒子是方的、披薩是圓的、吃的時候又被切成三角形。瞧,人生百味盡在一塊披薩中」。

義大利的足球運動風氣很盛,尤其拿坡里足球俱樂部曾有「馬拉度納」這樣的明星。2023年拿坡里隊終於拿下了義大利足球甲級聯賽的冠軍,使全市沸騰,拿坡里隊的旗海更在風中飄揚。

今日義大利仍有許多困難有待解決,而且問題源自於民族性的寬容大度。在各國對非法移民拒之門外時,義大利竟然在2006年大赦移民而給予數萬人居留證。大量非法移民造成環境髒亂、工資降低且治安惡化;然而2023年又有近萬名非法移民登上西西里島,使政府陷入無解的循環中。

但是義大利人不在意,認為再強的風總是會過去。他們一向樂天知命,常引吭高歌,像帕華洛帝與波伽利的高音縈繞在威尼斯的「貢多拉」上、佛羅倫斯的「聖母百花聖堂」外,以及西西里島巴勒莫的街旁。義大利人只要有土地、有海洋,就能活得下去,也能寬懷地接納他人。美國詩人愛倫坡說:「光榮屬於希臘,偉大屬於羅馬。」共享共榮的精神從古羅馬延續到今日,未來的義大利還會繼續偉大。


最正宗的拿坡里披薩是瑪格麗特(如牆面圖),有義大利國旗的白、紅、綠三色。(那不勒斯)

義大利對待非法移民很寬容,卻苦了自己。(卡塔尼亞.西西里)

義大利經濟南弱北強,差異很大;南部人卻很樂天知足。(巴勒莫.西西里)

 

 

神蹟之地

在初次造訪義大利的半年後,2023年底再次路過米蘭,就為了要拍攝「最後的晚餐」和「阿爾卑斯山的雪」。在親眼看見最後的晚餐實體畫作的那一刻,不論是否信主的人都會感動萬分。二戰時期空襲炸毁了「恩竉聖母堂」的大部分建築,唯獨留下了達文西手澤的這一面牆,似乎真有神蹟!

從米蘭機場北望,冬天的平原氣溫仍在冰點以上,而阿爾卑斯山脈已被靄靄白雪覆蓋。義大利就是這麼個神奇的所在,從數千公尺高山綿延到溫暖的地中海,各種地貌與生物的變化多樣!義大利美食在歐洲有名,然而東亞人民吃不慣;雖然我們無法長住,但是每個人一生一定要拜訪一次這個很像台灣且一樣美麗的地方。

 

義大利雖然不是世界頂強,但是人民珍視傳統、自尊自重、迭代創新以待未來。(米蘭機場)

 

摘自《科技生活雜誌》2024年秋季號 243期文・圖/謝迺岳